North

Commercial real estate brokerage firm CBRE Inc. announced Thursday it has been named the leasing agent for a 150,000-square-foot office building, in Madison, on behalf of landlord RXR Realty LLC.

MetLife Stadium announced Thursday it is piloting Palo Alto, Calif.-based Qylur Security Systems’ automated security screening system for New York Giants and New York Jets preseason games to speed up its current checkpoint methods.

Central

The Parsippany office of commercial real estate services company Colliers International, a subsidiary of FirstService Corp., announced Thursday it arranged a 20,888-square-foot lease renewal in a class A office building in Princeton on behalf of communications firm BT Americas Inc.